Onze vertalers zijn professionals met een eigen loopbaan in de vakgebieden waarin ze vertalen. Daarom kunnen wij niet alleen vertalen, maar ook meedenken over de context en adviseren waar nodig. Juridisch: vertalers met achtergrond in advocatuur, notariaat of juridische dienstverlening. Medisch en zorg: zorgprofessionals met kennis van Nederlandse en Arabische ziekenhuizen. Technisch en IT: technici en IT-specialisten voor handleidingen en specificaties. Financieel en zakelijk: specialisten voor jaarverslagen, investeringsdocumenten en bankstukken. Overheid en asiel: ervaring bij gemeenten, IND, COA en rechtsbijstand. Onderwijs en sociaal domein: kennis van onderwijs, jeugdzorg en Wmo.